CONTRATTO
tra
ALLINNERS LLC, con sede negli Emirati Arabi, OFFICE 10 LEVEL 1 SHARJAH MEDIA CITY – UAE, PO BOX: 487177, in persona del legale rappresentante pro tempore (di seguito chiamata “SOCIETA’”)
e
Il Sig. , nata/o a il e residente a in via (di seguito chiamata/o “CLIENTE”)
PREMESSO CHE:
- Il Cliente desidera incaricare Allinners della fornitura di Servizi di coaching attraverso i Coach;
- Allinners è disponibile ad accettare tale incarico per la fornitura di Servizi di coaching al Cliente in conformità ai termini e alle condizioni del presente Contratto;
- Le Parti hanno convenuto di stipulare il presente contratto per stabilire i termini e le condizioni in base ai quali agiranno in relazione ai Servizi di coaching;
- Gli allegati 1, 2 e 3 costituiscono parte integrante del presente contratto
SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE:
- OGGETTO DEL CONTRATTO
1.1 Con il presente accordo il Cliente incarica Allinners della fornitura di Servizi di coaching attraverso i Coach assegnati e Allinners accetta di fornire i Servizi di coaching al Cliente in conformità ai termini del presente Contratto a partire dalla Data di Inizio.
1.2 Il presente accordo si pone l’obiettivo di mettere a contatto il cliente con il coach al fine di sviluppare la digitalizzazione dell’attività imprenditoriale del cliente. L’oggetto dell’accordo consiste nell’obbligo da parte della società di incaricare un coach che fornisca al cliente alcuni servizi, definiti ed illustrati nell’allegato 1 del presente contratto, al fine di implementare a livello digitale l’attività imprenditoriale del cliente ed accrescere il numero di clienti, contatti, vendite e migliorare l’esposizione on – line dell’attività.
1.3 Eseguite da parte dei coach le sedici sessioni che possono essere richieste nel rispetto delle modalità e dei termini previsti dall’allegato 3 al presente accordo, tutte le obbligazioni a carico della società e del coach nascenti dal presente accordo dovranno considerarsi estinte e il cliente non potrà pretendere ulteriori sessioni, consulenze o qualsiasi altra prestazione dal coach, salvo che non richieda espressamente ad Allinners, nel rispetto delle modalità di cui all’articolo 4.9 del presente accordo, un servizio extra che prevederà un costo aggiuntivo rispetto a quello pattuito per le sedici sessioni stabilite contrattualmente.
1.4 I servizi extra di cui al comma precedente possono essere richiesti solamente ad Allinners, secondo le modalità di cui all’articolo 5.8 del presente accordo, e non direttamente ai coach.
1.5 Il coach indicherà al cliente alcune azioni pratiche da eseguire durante le sessioni di implementazione.
Tali azioni consigliate dai coach sono essenziali ai fini della digitalizzazione dell’attività e del raggiungimento di risultati tangibili; esse potranno consistere nelle seguenti attività:
- strutturare un sito web o funnel per la generazione di contatti;
- pubblicità e promozione a pagamento attraverso le piattaforme social;
- creazione di un CRM per la gestione efficace dei contatti generati;
- reclutamento e processo di selezione di collaboratori da remoto attraverso linkedin o altre piattaforme di reclutamento personale, al fine di espandere l’attività aziendale.
1.6 per espletare le attività di cui al punto precedente sarà necessario sostenere dei costi ulteriori rispetto al prezzo pagato per l’acquisto del prodotto. Il cliente è libero di non sostenere tali costi extra e dunque di non attuare appieno le attività di implementazione indicate dal coach, ma in tal caso è consapevole che ciò potrebbe comportare il mancato raggiungimento dei risultati.
- COMPENSO
2.1 Il Cliente corrisponderà ad Allinners il Compenso in conformità ai termini dell'Allegato 2.
2.2 Il Cliente sarà responsabile del pagamento di tutte le tasse, imposte e spese di trasferimento bancario sostenute da Allinners o dai suoi dipendenti, subappaltatori, rappresentanti o agenti ai sensi del presente Contratto.
- NON ESCLUSIVITÀ
3.1 Le parti convengono che i servizi di coaching forniti da Allinners al Cliente non siano esclusivi e né Allinners né i suoi rappresentanti avranno il divieto di fornire servizi simili a qualsiasi altra persona, individuo, società, partnership, joint venture o altra entità durante o dopo la Durata del contratto anche se tale Persona risulta un concorrente, diretto o indiretto, del Cliente, a condizione che tali altri servizi non impediscano ad Allinners di fornire i Servizi di coaching al Cliente ai sensi del presente Contratto.
- OBBLIGHI DI ALLINNERS E DEL CLIENTE
4.1. Allinners ha l’obbligo di avvalersi di personale adeguatamente qualificato ed esperto per eseguire le attività assegnate e in numero sufficiente rispetto alle richieste pervenute dai clienti; ha altresì l’obbligo di creare un contatto tra cliente e coach.
4.2 Qualora il cliente non sia soddisfatto dell’operato del coach, potrà richiedere ad Allinners, una sola volta, che il coach venga sostituito. A fronte della richiesta del cliente, Allinners sarà obbligata a sostituire il coach e, in caso di sostituzione, le sessioni già eseguite verranno conteggiate ed incluse nel pacchetto di 16 sessioni contrattualmente pattuite.
4.3 È responsabilità del Cliente mantenere il contatto con il Coach assegnato e pianificare le sessioni nell'ambito dei Servizi di coaching.
4.4 È responsabilità del Cliente partecipare alle sessioni con puntualità e agire con rispetto e professionalità.
4.5 È responsabilità del Cliente collegarsi e mettere in pratica ciò che viene discusso nelle Sessioni.
4.6 Il Cliente accetta che il Coach non sia obbligato a fornire una o più Sessioni di recupero nel caso in cui il Cliente non si presenti ad una Sessione programmata. Si intende qui integralmente richiamato l’allegato 3 riguardante le modalità e i tempi di esecuzione delle sessioni.
4.7 Il Cliente accetta di fornire tutta l'assistenza, le informazioni, i contenuti, i documenti, la cooperazione, il feedback e altri dettagli o materiali in relazione ai Servizi di coaching, come richiesto da Allinners, in modo tempestivo al fine di consentire a Allinners di completare i suoi obblighi ai sensi del Contratto e di individuare il coach che più si addice alle specifiche esigenze di ciascun cliente.
4.8 Il Cliente accetta inoltre di essere vincolato agli obblighi previsti dall’allegato 3 che fa parte integrante del presente accordo.
4.9 Il cliente, qualora decida di usufruire dei servizi extra di cui all’articolo 1.3 del presente contratto, non potrà rivolgersi direttamente ai coach ma dovrà formulare apposita richiesta ad Allinners, che a sua volta incaricherà i coach di svolgere i servizi richiesti dal cliente.
- PROPRIETÀ INTELLETTUALE
5.1 Qualsiasi materiale preparato e sviluppato da Allinners per il Cliente in base alle disposizioni del Contratto, compresi tutti i documenti, schemi organizzativi, schizzi, appunti, piani di marketing, strategie di social media, reportage, dati, modelli e campioni ("Prodotti di lavoro"), sarà di proprietà di Allinners, che venga o meno consegnato al Cliente. Il Prodotto di lavoro non deve essere trasferito, condiviso o utilizzato dal Cliente in qualsiasi modo che sia in conflitto con gli obblighi delle Parti o utilizzato per attività anticoncorrenziali contro Allinners o loro rappresentanti.
5.2 Il Cliente concorda e accetta che i Diritti di proprietà intellettuale in tutti i progetti, disegni, piani, schizzi, specifiche e qualsiasi altra informazione, materiale e documento sviluppati o preparati da Allinners in esecuzione dei Servizi di coaching e tutte le modifiche o aggiunte ad essi e tutte le opere, i progetti o le invenzioni di Allinners incorporati o a cui si fa riferimento in essi, saranno di proprietà di Allinners. Allinners concede al Cliente di utilizzare i Diritti di proprietà intellettuale solo per il proprio uso personale.
5.3 In caso di imitazione e/o diffusione di prodotti simili a quelli acquistati da Allinners o in caso di utilizzo per scopi non personali dei diritti di proprietà intellettuale di Alliners o di sfruttamento delle competenze acquisite grazie ad Allinners per prestare servizi analoghi a terzi, si applicherà la clausola penale prevista all’ultimo comma dell’articolo successivo.
- PENALI
6.1 Il Cliente concorda e accetta, ai sensi del terzo comma dell’articolo 1284 del codice civile, che qualsiasi ritardo nel pagamento del Compenso comporterà un interesse del 12% annuo fino all'effettivo pagamento del Compenso, salvo che tale percentuale superi la soglia usuraria prevista dalla legge.
6.2 Inoltre, in caso di ritardo in qualsiasi pagamento, il cliente sarà obbligato, ai sensi dell’articolo 1382 del codice civile, a corrispondere la somma pari ad € 500,00 ogni 30 giorni di ritardo, salvo il diritto di Allinners di pretendere la risarcibilità del danno ulteriore.
6.3 In caso di ritardo nel pagamento Allinners potrà domandare insieme la prestazione principale (prezzo pattuito contrattualmente per il prodotto) e la penale di cui al comma 2 del presente articolo, oltre agli interessi pattuiti di cui al comma 1.
6.4 Il Cliente sarà tenuto a pagare, ai sensi dell’articolo 1382 del codice civile, un risarcimento di 4.000 euro dei danni subiti da Allinners in caso di violazione dell’ultimo comma dell’articolo precedente e dei commi 4 e 5 dell’articolo successivo, salvo il diritto di Allinners di pretendere la risarcibilità del danno ulteriore.
- RISOLUZIONE E CONSEGUENZE DELLA RISOLUZIONE
7.1 Nel caso in cui la Società o la Parte non adempiano ad una delle obbligazioni assunte con il presente contratto, l’altra parte potrà, alternativamente, risolvere il contratto, specificando quale obbligazione sia stata inadempiuta, o richiedere l’adempimento dell’obbligazione inadempiuta entro un termine non inferiore a 15 giorni, salvo, in ogni caso, il diritto al risarcimento del danno.
7.2 Nella ipotesi in cui la parte inadempiente non provveda ad adempiere entro il suddetto termine, l’altra parte potrà comunicargli la immediata risoluzione del contratto, ai sensi dell’articolo 1454 del codice civile.
7.3 Gli utenti che accettano i termini e le condizioni del presente contratto non potranno compiere atti volti a ledere la reputazione e l’onore della società e dei suoi singoli componenti attraverso la diffusione, con qualsiasi mezzo – ed in particolare tramite i social media (a titolo esemplificativo e non esaustivo facebook, instagram, youtube) – di notizie o commenti diffamatori o denigratori relativi ai contenuti dei corsi compravenduti, all’attività svolta dal coach e in generale a tutto ciò che riguarda la società e i suoi dipendenti, indipendentemente dalla verità, dall’interesse pubblico e dalla continenza della notizia o del commento.
7.4 Si intendono vietati ai sensi della presente clausola gli atti lesivi della reputazione, dell’onore e dell’immagine posti in essere dagli utenti in qualsiasi contesto e a qualsiasi titolo, ivi compresi la diffusione di notizie false e di commenti offensive all’interno di gruppi privati creati tramite i social media.
7.5 In caso di mancato adempimento degli obblighi di condotta previsti dai due commi precedenti o degli obblighi pevisti dall’ultimo comma dell’articolo sulla proprietà intellettuale, il contratto si intenderà risolto di diritto nel momento in cui Allinners dichiarerà al clienti che intende valersi della presente clausola, da intendersi quale clausola risolutiva espressa ai sensi dell’articolo 1456 del codice civile.
- RESPONSABILITÀ E INDENNITÀ
8.1 La Società non potrà essere ritenuta responsabile in alcun modo nei confronti di soggetti terzi per eventuali condotte illecite compiute dal cliente e/o dal Coach.
8.2 Il cliente e/o il Coach che compiano condotte illecite nei confronti di terzi sono tenuti a manlevare la Società, i suoi collaboratori, dipendenti, amministratori, soci e rappresentanti legali per il risarcimento dei danni lamentati dai soggetti terzi.
8.3 Il Cliente sarà tenuto a indennizzare e tenere Allinners e tutti i suoi direttori, funzionari, dipendenti, consulenti, agenti e rappresentanti indenni da e contro qualsiasi responsabilità, multe, cause, reclami, obblighi, danni, sanzioni, richieste, azioni, costi e spese di qualsiasi tipo o natura (comprese, senza limitazione, le spese legali) che Allinners possa soffrire o in cui possa incorrere derivanti da o causati da una violazione da parte del Cliente o uno dei suoi direttori, funzionari, dipendenti, consulenti, agenti o rappresentanti di uno qualsiasi dei termini di questo Contratto, o qualsiasi atto o omissione ai sensi del presente Contratto da parte del Cliente o uno dei suoi direttori, funzionari, dipendenti, consulenti, agenti o rappresentanti.
- GARANZIE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
9.1 Rimane escluso qualsiasi obbligo a carico della società e dei coach di garantire l’acquisizione di clienti, la chiusura di vendite, la generazione di contatti, il miglioramento della esposizione on line e in generale il raggiungimento di risultati.
9.2 E’ onere del cliente attuare le attività extra di implementazione di cui agli articoli 1.4 e 1.5 indicate dal coach, necessarie per giungere ad una completa ed efficiente digitalizzazione dell’attività imprenditoriale ed ottenere risultati concreti.
Il cliente, in ogni caso, indipendentemente dall’attuazione dei consigli dei coach, solleva Allinners e i coach da qualsiasi responsabilità in merito al mancato o parziale raggiungimento dei risultati prefissati di implementazione e digitalizzazione.
9.3 Il Cliente accetta e sottoscrive che le Sessioni siano erogate dai Coach che sono contraenti indipendenti e non sono dipendenti o agenti di Allinners. I Coach sono anche responsabili del servizio clienti relativo alle Sessioni, che include la responsabilità per la natura, la qualità e il contenuto della Sessione, così come per qualsiasi controversia riguardante la programmazione, la prenotazione, la cancellazione, gli aggiustamenti, la funzionalità e le questioni riguardanti l'esperienza con la Sessione.
9.4 Ciascuna Parte dichiara e garantisce all'altra che (i) ha il diritto e il potere di stipulare il presente Contratto; (ii) non ha alcun obbligo, contrattuale o di altro tipo, nei confronti di qualsiasi altra entità che possa entrare in conflitto, interferire o essere incompatibile con qualsiasi disposizione del presente Contratto; (iii) rispetterà tutte le leggi, norme e regolamenti necessari per adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Contratto; e (iv) ha ottenuto le licenze e le approvazioni necessarie per adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente Contratto e conformemente a tutte le leggi applicabili;
- DISPOSIZIONI VARIE
10.1 Emendamenti
- Nessuna modifica, emendamento o altra variazione al presente Contratto sarà vincolante per nessuna delle parti se non concordata in forma scritta da entrambe le Parti.
- Questi termini e condizioni costituiscono un accordo tra il cliente e la Società. Se il cliente e la società hanno stipulato un accordo separato (Accordo aggiuntivo”) relativo all’utilizzo dei prodotti, esso si intende, ai sensi dell’articolo 1231 del codice civile, quale modificazione accessoria dell’obbligazione che non estingue le obbligazioni connesse al presente contratto e non ne determina la novazione.
- Solamente nel caso di incompatibilità tra l’accordo aggiuntivo e il presente contratto, prevarrà l’accordo aggiuntivo con conseguente estinzione per novazione delle obbligazioni difformi contenute nel presente contratto, ai sensi dell’articolo 1230 c.c.
10.2 Clausola di salvaguardia
- L'illegalità o l'invalidità di qualsiasi clausola del presente Contratto non pregiudica la validità ed efficacia di qualsiasi altra clausola, o dell’intero contratto.
10.3 Rinuncia
(a) Il mancato esercizio o applicazione da parte di una delle Parti di qualsiasi diritto conferitole dal presente Contratto non deve essere considerato come una rinuncia a tale diritto né operare in modo da impedire l'esercizio o l'applicazione dello stesso in qualsiasi momento o momenti successivi.
(b) Una rinuncia a qualsiasi diritto ai sensi del presente Contratto è efficace solo se è formulata in forma scritta e si applica solo alle circostanze per le quali viene concessa.
(c) A meno che non sia espressamente previsto il contrario, i diritti derivanti dal presente Contratto sono cumulativi e non escludono i diritti previsti dalla legge.
10.4 Subappalto
- Allinners può subappaltare qualsiasi parte dei Servizi di coaching a qualsiasi terza parte a sua esclusiva discrezione.
10.5 Forza maggiore
- Nessuna delle Parti del presente Contratto sarà considerata inadempiente o in violazione dei propri obblighi ai sensi del presente Contratto nella misura in cui l'esecuzione di tali obblighi sia impedita da qualsiasi Evento di forza maggiore che si verifichi dopo la Data di Inizio del presente Contratto. Se una delle Parti ritiene che si sia verificato un Evento di forza maggiore che influisce sulla sua prestazione ai sensi del presente Contratto, deve immediatamente notificarlo all'altra Parte il più presto possibile. Tale notifica deve includere dettagli completi e approfonditi di tali circostanze ed effetti.
10.6 Riservatezza
Ciascuna parte si impegna a non divulgare in nessun momento ad alcuna persona le informazioni riservate, ad eccezione di quanto consentito dal Contratto.
Le parti sono obbligate a cancellare i dati personali appresi che non siano necessari all’attuazione del contratto.
Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), il cliente dichiara di essere stato debitamente informato dalla Società delle tutele e dei diritti previsti dagli articoli 15-21 del GDPR, che cliente potrà esercitare in qualsiasi momento rivolgendo apposita richiesta all’indirizzo support@mgdigitalschool.com. La Società tratterà i dati personali che il cliente ha già comunicato e comunicherà esclusivamente ai fini di quanto strettamente necessario per l’esecuzione del presente contratto e dei connessi adempimenti di legge in capo alla Società.
- LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
12.1 Il presente contratto è interamente sottoposto al diritto italiano, che ne regola la conclusione, esecuzione e cessazione, ed in base al quale esso sarà interpretato, anche al fine della risoluzione delle controversie da esso nascenti.
12.2 In caso di qualsiasi controversia in relazione alla formazione, esecuzione, interpretazione, annullamento, risoluzione o invalidazione del presente Contratto, le Parti accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva italiana.
ALLEGATO 1
Servizi
Il cliente riceve accesso ai seguenti prodotti:
- Accesso al canale Slack della Lega Delle Fenici Con possibilità di fare domande, ricevere risposte e comunicare con la rete di network interna.
- Accesso a tutte le registrazioni presenti nell'area riservata "Lega Delle Fenici".
L'accesso ai contenuti e privilegi qui sopra menzionati scadrà in maniera definitiva con possibilità di rinnovo per ulteriore trimestre 90 giorni dalla ricezione della quota promozionale di Accesso di 3995 euro.
ALLEGATO 2
Prezzi
Il prezzo totale che il cliente dovrà corrispondere ad Allinners per la fornitura dei Servizi è di 3,995 euro (Tremila-Novecento-Novantacinque euro).
Il fornitore di servizi è autorizzato dal cliente ad addebitare la somma sulla carta di credito del cliente, PayPal o conto bancario (a seconda dei casi) in conformità con le scadenze di cui sopra.
- 1 ° pagamento in soluzione unica di 3.995 euro da versato in data 4 Aprile 2023.
Il cliente NON potrà accedere ai servizi senza aver saldato l’intera quota ma ha l’opzione di poter anticipare il saldo della quota completa ed anticipare di conseguenza l’accesso ai servizi descritti nell’allegato n°1.Il fornitore di servizi è autorizzato dal cliente ad addebitare la somma sulla carta di credito del cliente, PayPal o conto bancario (a seconda dei casi) in conformità con le scadenze di cui sopra.
- Il compenso è pagabile tramite carta di credito o bonifico bancario o qualsiasi altra modalità concordata.
- Il cliente riconosce e accetta che Allinners non prevede alcun rimborso al Cliente per qualsiasi Compenso corrisposto ai sensi del presente Contratto in qualsiasi circostanza. Si concorda che una volta che il Compenso è stata pagato, l'unico corso di azione per le Parti sarà quello di rispettare i termini di questo Contratto in relazione alla fornitura dei Servizi di coaching.
- Senza pregiudizio a qualsiasi altro diritto o rimedio che Allinners può determinare ai sensi del Contratto, se il Cliente non corrisponde ad Allinners qualsiasi somma dovuta ai sensi del presente Contratto, Allinners può sospendere tutti i Servizi di coaching fino a quando tale pagamento sia stato effettuato per intero o risolvere il presente Contratto ai sensi della clausola 7.
Letto, approvato e sottoscritto
|
FIRMATO nome e per conto del cliente:
|
FIRMATO nome e per conto della Società:
|
|
|
|
|
|
|