Il presente Contratto di servizi è stipulato il .

Tra:

• Allinners (come descritto nei Dettagli); e
• il Libero professionista (come descritto nei Dettagli), and .
• (ciascuno una “Parte” e insieme le “Parti”).

In considerazione del fatto che

Allinners desidera nominare il Libero professionista per fornire i Servizi in conformità con i termini e le condizioni del presente Contratto e il Libero professionista è d'accordo a tale nomina.

Si conviene quanto segue:

1. Definizioni e Interpretazione

1.1 In questo Contratto:

• Con “Affiliato” si intende un'entità che controlla, o è controllata da, o è sotto il controllo comune di Allinners o qualsiasi entità che controlla Allinners;
• Con “Contratto” si intende questo contratto di servizi insieme ai suoi Allegati;
• “Periodo di preavviso di cancellazione” ha il significato indicato nei Dettagli;
• Con “Data di inizio” si intende la data del presente Contratto;
• Con “Informazioni riservate” si intendono le informazioni in qualsiasi forma (comprese, senza limitazioni, in forma scritta, orale, visiva o elettronica o su qualsiasi disco magnetico o ottico o memoria e ovunque si trovino) relative all'impresa, ai clienti, ai prodotti, agli affari e alle finanze di una Parte e delle sue società del gruppo per il momento riservate a tale Parte e alle sue società del gruppo e i segreti commerciali, compresi, senza limitazioni, i dati tecnici e il know-how relativo alle attività di tale Parte e delle sue società del gruppo o di qualsiasi suo fornitore, cliente, agente, distributore, azionista o dirigente, a prescindere dal fatto che tali informazioni (se non in forma orale) siano o meno contrassegnate come riservate;
• Con “Evento di forza maggiore” si intende un evento o una circostanza che sfugge al ragionevole controllo di una Parte, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, qualsiasi sciopero, serrata o altra azione sindacale, disordini civili, atti di guerra o minaccia, disastri nucleari, incendi, atti di terrorismo, inondazioni, terremoti e altri atti di Dio, incidenti, sommosse, epidemie, danni accidentali o dolosi e decisioni del governo o dell'autorità giudiziaria;
• Con “Data di scadenza” si intende la data di scadenza del presente Contratto, come indicato nei Dettagli;
• Con “Commissione” si intende la tariffa pagabile al Libero professionista per i Servizi in conformità con la Clausola 2, come stabilito nell'Allegato 3;
• Con “Diritti di proprietà intellettuale” si intendono tutti i brevetti, i diritti di invenzione, i modelli di utilità, i diritti d'autore e i diritti connessi, i marchi commerciali, i marchi di servizio, i nomi di commercio, di affari e di dominio, i diritti sulla veste grafica, i diritti di buona volontà o di citare in giudizio per sviamento, i diritti di concorrenza sleale, i diritti su disegni e modelli, i diritti su software, i diritti su banche dati, i diritti di topografia, i diritti morali, i diritti su informazioni riservate (compresi know-how e segreti commerciali) e altri diritti di proprietà intellettuale, che siano registrati o non registrati, comprese tutte le domande, i rinnovi o le estensioni di tali diritti e tutti i diritti o forme di protezione simili o equivalenti in qualsiasi parte del mondo;
• Con “Elenco delle sanzioni” si intende l'elenco delle sanzioni applicate da Allinners, di cui all'Allegato 4, di volta in volta modificato;
• Con “Logo” si intende il logo di Allinners o qualsiasi altro logo di Allinners o dei suoi Affiliati o azionisti;
• Con “Ordine” si intende un ordine di Servizi inviato da Allinners in conformità al presente Contratto;
• Con “Dettagli” si intendono i Dettagli di cui all’Allegato 1;
• Con “Periodo di preavviso di pagamento” si intende il periodo di preavviso di pagamento specificato nei Dettagli;
• Con “Periodo di rettifica” si intende il periodo di rettifica specificato nei Dettagli;
• Con “Autorità competenti” si intendono le agenzie, i dipartimenti o le autorità locali o federali competenti;
• “Periodo correttivo” ha il significato enunciato nei Dettagli;
• Con “Servizi” si intende la prestazione di servizi (come descritto nei Dettagli) in conformità con gli Standard, o qualsiasi servizio successivo approvato per iscritto da Allinners, in conformità con i termini del presente Contratto;
• Con “Standard” si intende:

 

• • eseguito con il massimo livello di cura, competenza, diligenza e regolarità, come richiesto dalle migliori pratiche nell'industria, nella professione o nel commercio del Libero professionista;
  • l'impiego di personale adeguatamente selezionato ed esperto per l'esecuzione dei compiti loro assegnati e in numero sufficiente a garantire l'adempimento degli obblighi del Libero professionista;
  • assicurarsi che il Libero professionista ottenga e mantenga tutti i consensi, le licenze e le autorizzazioni (statutarie, regolamentari, contrattuali o altro) che possa richiedere dalle Autorità competenti e che siano necessari per consentire al Libero professionista di adempiere agli obblighi previsti dal presente Contratto;
  • idoneo a qualsiasi scopo, espressamente o implicitamente reso noto al Libero professionista da Allinners;
  • conforme a tutte le leggi e i regolamenti applicabili;
  • rispettante tutti i requisiti di sicurezza che si applicano alla fornitura dei Servizi;
  • non fare o omettere di fare nulla che possa causare ad Allinners la perdita di qualsiasi licenza, autorità, consenso o autorizzazione su cui si basa ai fini dello svolgimento della propria attività; e
  • non fare o omettere di fare nulla che possa costituire, causare o contribuire a qualsiasi violazione da parte di Allinners di qualsiasi licenza o contratto vincolante per Allinners o i suoi Affiliati,

in ogni caso per la soddisfazione di Allinners.

• “Avviso di cessazione” ha il significato indicato nei Dettagli; e
• “Termine” ha il significato di cui alla Clausola 1.

 

1.2 In questo Contratto:

(a) Il sommario e le intestazioni sono inseriti solo per comodità e non pregiudicano la costruzione del presente Contratto.

(b) Si riterrà che qualsiasi legge o decreto, o qualsiasi sezione di qualsiasi legge o decreto, includa il riferimento a qualsiasi modifica o rievocazione della stessa attualmente in vigore e tutti gli strumenti, ordini, regolamenti, statuti, autorizzazioni e indicazioni ricavate in qualsiasi momento in base ad esse.

(c) Tutte le date e le fasce orarie sono da intendersi secondo il calendario gregoriano.

(d) Per "scrittura" o "scritto" si intende qualsiasi metodo di riproduzione delle parole in forma leggibile e non traslatoria (escluso, a scanso di equivoci, la posta elettronica).

(e) I riferimenti a "includere" o "incluso" devono essere interpretati senza limitazioni .

(f) A meno che il contesto non richieda diversamente, le parole al singolare includono il plurale e viceversa, e un riferimento a qualsiasi genere include tutti gli altri generi.

(g) I riferimenti a Clausole e Allegati si riferiscono alle clausole e agli allegati di questo Contratto.  

(h) Gli Allegati costituiscono parte integrante di questo Contratto.

2. Nomina e Commissione 

2.1 Allinners designa il Libero professionista per fornire i Servizi in conformità con gli Ordini e i termini del presente Contratto e il Libero professionista accetta tale nomina e di fornire i Servizi ad Allinners in conformità con i termini del presente Contratto.

2.2 Fermo restando l'adempimento da parte del Libero professionista degli obblighi derivanti dal presente Contratto, Allinners pagherà al Libero professionista la Commissione entro il Periodo di preavviso di pagamento. A scanso di equivoci, la Commissione o parte di essa non è dovuta finché Allinners non abbia ispezionato i Servizi e confermato che soddisfano gli Standard.

2.3 Il Libero Professionista è responsabile del pagamento di tutte le tasse, imposte, dazi, onorari e oneri di assicurazione sanitaria e sociale che devono essere pagati dal Libero Professionista o dai suoi dipendenti, subappaltatori, rappresentanti o agenti ai sensi del presente Contratto o altrimenti dovuti in relazione all'esecuzione dei Servizi ai sensi delle leggi degli Emirati Arabi Uniti o di qualsiasi altro Paese in cui i Servizi vengono prestati e la Commissione pagabile al Libero professionista non sarà adeguata per nessuno di questi costi.

2.4 Allinners non è obbligata a rimborsare al Libero Professionista eventuali spese di viaggio o altre spese vive sostenute per l'esecuzione dei Servizi ai sensi del presente Contratto se non preventivamente concordato espressamente da Allinners.

3. Obblighi del Libero professionista

3.1 Il Libero professionista fornirà i Servizi secondo gli Standard.  

3.2 Il Libero professionista dovrà essere in ogni momento in grado di soddisfare gli Ordini di Allinners in conformità con i termini del presente Contratto.

3.3 Condizione del presente Contratto è che tutti i Servizi forniti siano consegnati alla data indicata nell'Ordine o in altro modo.

3.4 Si riterrà che Allinners non abbia accettato alcun Servizio fino a quando non avrà avuto un tempo ragionevole per ispezionarlo dopo la consegna o, in caso di difetto latente nei Servizi, fino a quando il difetto latente non sarà diventato evidente. 

3.5 Tutti i rischi associati ai Servizi rimarranno di competenza del Libero professionista fino alla loro consegna rispettando gli Standard in conformità con i termini del presente Contratto e fino a quando Allinners avrà accettato tali Servizi in conformità con la Clausola 3.4.

3.6 Il Libero professionista deve seguire le regole, le politiche e le procedure di Allinners (collettivamente, le "Politiche") come comunicate da Allinners al Libero professionista, di volta in volta, anche per quanto riguarda il mantenimento e l'aggiornamento del sistema di gestione delle relazioni con i clienti di Allinners (il "sistema CRM"). Il Libero professionista riconosce e concorda che il Sistema CRM è il meccanismo attraverso il quale Allinners rintraccia le vendite totali generate da Allinners, i risultati dei Servizi, e la Commissione da pagare al Libero professionista.

3.7 Allinners si adopera commercialmente in modo ragionevole per garantire che la Contabilità rifletta accuratamente i Servizi forniti dal Libero professionista per ciascun Periodo contabile applicabile. Ciascuna Contabilità stabilirà la Commissione netta finale pagabile per il calcolo della Commissione per ciascun Periodo contabile applicabile, e il Libero professionista rinuncia a qualsiasi obiezione anche qualora avesse il diritto di contestare la Contabilità o la Commissione da essa calcolata.

3.8 A condizione che il Libero professionista abbia consegnato una Fattura valida ad Allinners, Allinners dovrà pagare al Libero professionista la Commissione entro il 5° giorno del mese immediatamente successivo al mese in cui la Fattura è stata consegnata ad Allinners. La Commissione dovrà essere pagata tramite bonifico bancario o qualsiasi altra forma di pagamento elettronico eventualmente determinata da Allinners.

3.9 Il Libero professionista non fatturerà ad Allinners le spese vive sostenute dal Libero professionista per l'esecuzione dei Servizi (le "Spese rimborsabili") a meno che le Spese rimborsabili non siano state preventivamente approvate per iscritto da Allinners.

3.10 Il Libero professionista dovrà versare, e sarà l'unico responsabile del versamento, tutta l'IVA pagata da Allinners al Libero professionista alle agenzie governative applicabili e Allinners non sarà responsabile del pagamento di alcuna IVA. Allinners non avrà alcuna responsabilità per il pagamento di eventuali penali o interessi valutati o riscossi nei confronti di Allinners a seguito dell'incapacità del Libero professionista di addebitare, riscuotere o versare l'IVA come richiesto da qualsiasi legislazione applicabile sulle vendite o sull'imposta sul valore aggiunto applicabile alla fornitura da parte del Libero professionista dei Servizi qui di seguito. Il Libero professionista si impegna a indennizzare e tenere indenne Allinners da e contro qualsiasi ordine, sanzione, interesse o tassa che possa essere valutata o riscossa nei confronti di Allinners a causa della mancanza o del ritardo del Libero professionista di addebitare, riscuotere o versare l'IVA o di presentare qualsiasi restituzione o informazioni richieste da qualsiasi legge o regolamento.

4. Cancellazione degli Ordini

4.1 Allinners può, entro il Periodo di preavviso di cancellazione, modificare o annullare tale Ordine mediante comunicazione scritta al Libero professionista. 

4.2 Se Allinners modifica o annulla un Ordine, la sua responsabilità verso il Libero professionista sarà limitata al pagamento al Libero professionista di tutti i costi ragionevolmente sostenuti dal Libero professionista nell'esecuzione dell'Ordine fino alla data di ricevimento della notifica di modifica o cancellazione, salvo che, se la modifica o la cancellazione deriva dal mancato adempimento da parte del Libero professionista degli obblighi derivanti dal presente Contratto, Allinners non avrà alcuna responsabilità nei confronti del Libero professionista.

5. Rifiuto dei Servizi

5.1 Fatti salvi eventuali altri rimedi a sua disposizione, Allinners ha la possibilità di rifiutare il pagamento della Commissione se i Servizi non vengono forniti a livello degli Standard e: 

(a) richiedere al Libero professionista di riparare, sostituire o intraprendere eventuali azioni correttive rispetto ai Servizi rifiutati, affinché raggiungano gli Standard a rischio e spesa del Libero professionista entro il Periodo di rettifica; e

(b) richiedere il risarcimento dei danni per eventuali altri costi, spese o perdite derivanti dalla fornitura dei Servizi da parte del Libero professionista che non abbiano rispettato gli Standard.

5.2 Tutti i Servizi riparati, sostituiti e/o corretti saranno soggetti ai termini del presente Contratto.

5.3 Se il Libero professionista non riesce a riparare, sostituire o correggere i Servizi rifiutati e a soddisfare gli Standard in conformità alla presente Clausola 5 entro il Periodo di rettifica, Allinners avrà il diritto di richiedere i Servizi di un Libero professionista alternativo a spese del Libero professionista.

6. Astensione dai contatti

6.1 Il Libero professionista non potrà, per un periodo di due (2) anni dalla data di scadenza del presente Contratto o di risoluzione anticipata (a seconda dei casi), contattare o altrimenti fornire servizi simili ai Servizi a nessuno dei clienti di Allinners. Il Libero professionista non può, direttamente o indirettamente, né individualmente, né congiuntamente, né in associazione con altre persone, in qualità di principale, agente, dipendente, contraente, azionista, garante, creditore o in qualsiasi altro modo o a qualsiasi titolo: sollecitare, invogliare, persuadere o indurre qualsiasi cliente, potenziale cliente, dipendente, appaltatore, consulente, agente, istruttore, manager, fornitore o altri rappresentanti della Società (collettivamente, i "Contatti aziendali") a terminare, ridurre o astenersi dal partecipare, rinnovare o estendere il proprio rapporto contrattuale o di altro tipo con la Società; interferire, interrompere o tentare di interrompere, il rapporto, contrattuale o di altro tipo, tra la Società e qualsiasi cliente o potenziale cliente della Società; e assistere direttamente o indirettamente qualsiasi persona o indurre qualsiasi persona a compiere uno qualsiasi degli atti o qualsiasi altra cosa contemplata nella Sezione 6.1.

6.2 Allinners ha il diritto di chiedere il risarcimento dei danni se il Libero professionista commette una violazione dei termini della clausola 6.1.

7. Proprietà intellettuale

7.1 Il Libero professionista conviene e concorda che Allinners sia l'unico ed esclusivo proprietario del Logo e che il Libero professionista non ha alcun diritto di proprietà o qualsiasi altro diritto sul Logo.

7.2 Il Libero professionista si impegna a non registrare il Logo come nome commerciale o marchio, né ora né in futuro.

7.3 Al Libero professionista possono essere concessi i Diritti di proprietà intellettuale di Allinners (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i Diritti di proprietà intellettuale relativi a Marketing Genius e alle piattaforme) ai fini della fornitura dei Servizi ai sensi del presente Contratto. Il Libero professionista utilizzerà tali Diritti di proprietà intellettuale solo in relazione alla fornitura dei Servizi e per nessun altro scopo.

7.4 Il Libero professionista conviene e concorda che i Diritti di proprietà intellettuale in tutti i progetti, programmazione grafica, piani di disegni, schizzi, specifiche e qualsiasi altra informazione, materiale e documento sviluppato o preparato dal Libero professionista in esecuzione dei Servizi e tutte le modifiche o integrazioni agli stessi e tutte le opere, i progetti o le invenzioni del Libero professionista incorporati o ivi menzionati saranno attribuiti ad Allinners.

8. Elenco delle sanzioni

8.1 Se indicato nei Dettagli che il presente Contratto prevede sanzioni, il Libero professionista pagherà ad Allinners l'importo applicabile in relazione a qualsiasi inadempimento o altra violazione da parte del Libero professionista, o dei suoi consulenti, dipendenti, agenti, subappaltatori o rappresentanti ai sensi del presente Contratto conformemente all'Elenco delle sanzioni.

8.2 Il Libero professionista conviene e concorda che ciascuna sanzione contenuta nell'Elenco delle sanzioni costituisca una vera e ragionevole prestima della perdita e del danno a carico di Allinners imputabile ad una corrispondente violazione.

9. Cessazione e conseguenze della cessazione

9.1 Il presente Contratto resterà pienamente in vigore a tutti gli effetti dalla Data di inizio fino alla Data di scadenza, salvo disdetta anticipata ai sensi della presente Clausola 10 (il “Termine”).

9.2 Allinners può recedere dal presente Contratto in qualsiasi momento durante il Termine senza giusta causa, fornendo l'Avviso di cessazione (senza necessità di un provvedimento del tribunale, lodo arbitrale o simile) al Libero professionista.

9.3 Se il Libero professionista non soddisfa gli Standard in più di una (1) occasione, Allinners avrà il diritto di risolvere il presente Contratto con effetto immediato senza la necessità di un'ingiunzione del tribunale, lodo arbitrale o sentenza simile.

9.4 Il presente Contratto può essere risolto dalla Parte non inadempiente mediante immediata comunicazione scritta all'altra Parte, fermo restando ogni altro diritto o rimedio a disposizione di ciascuna delle Parti ai sensi del presente Contratto e di legge, nel caso in cui:

(a) una Parte commetta una violazione materiale e/o ritardi l'esecuzione di uno qualsiasi dei termini del presente Contratto, e che non sia stata sanata entro il Periodo correttivo dalla Parte non inadempiente; o

(b) una Parte fallisca o diventi insolvente o concluda qualsiasi concordato con i propri creditori, non sia in grado di pagare i propri debiti alla scadenza, subisca la nomina da parte dei creditori di un curatore fallimentare o responsabile dei suoi affari, o subisca qualsiasi forma di procedimento analogo a quanto sopra.

9.5 Allinners può risolvere il presente Contratto, fatti salvi ogni altro diritto o rimedio a sua disposizione ai sensi del presente Contratto e di legge, nel caso in cui:

(a) il Libero professionista subisca qualsiasi pignoramento, sequestro o esecuzione da riscuotere sui suoi beni o proprietà;

(b) il Libero Professionista venda, trasferisca, ceda o trasferisca, in tutto o in parte, la propria attività e/o i suoi diritti e obblighi derivanti dal presente Contratto a terzi in violazione della Clausola 11.8.

(c) se il Libero professionista compie un atto criminale, una cattiva condotta grave o un atto disonesto nel rispetto della proprietà, delle finanze o della reputazione di Allinners;

(d) violazione materiale da parte del Libero professionista delle leggi vigenti; a condizione che, laddove la violazione sia di natura tale da poter essere sanata, essa non costituirà causa se viene sanata entro dieci (10) giorni dal momento in cui il Libero professionista è venuto a conoscenza del suo verificarsi;

(e) qualsiasi negligenza materiale del dovere o cattiva condotta del Libero professionista nell'assolvimento di uno qualsiasi dei doveri e delle responsabilità del Libero professionista qui di seguito;

(f) se il Libero professionista non soddisfa gli “indicatori chiave di performance” di Allinners, come comunicati dalla Società al Libero professionista di volta in volta, più di tre volte in un periodo di tre mesi;

(g) se il Libero professionista non rispetta le Politiche; e

(h) qualsiasi condotta del Libero professionista che, secondo Allinners, agendo in modo ragionevole, sia materialmente dannosa, falsa o imbarazzante per Allinners.

9.6 In caso di risoluzione del presente Contratto ai sensi della Clausola 10.2, Allinners sarà responsabile di qualsiasi Commissione in sospeso per Servizi forniti aderenti agli Standard in conformità con i termini del presente Contratto.

9.7 In caso di risoluzione del presente Contratto ai sensi delle Clausole 9.3, 9.4 e 9.5, la Parte inadempiente sarà responsabile di tutte le perdite, i costi e le spese dirette sostenute dalla Parte non inadempiente a seguito della risoluzione.

9.8 Allinners non sarà responsabile nei confronti del Libero professionista e il Libero professionista non avrà ulteriori diritti o rimedi ai sensi del presente Contratto nei confronti di Allinners salvo quanto previsto nella presente Clausola 10.

10. Responsabilità e Indennizzo

10.1 Il Libero professionista indennizzerà e manleverà Allinners e tutti i suoi direttori, funzionari, dipendenti, consulenti, agenti e rappresentanti da e contro qualsiasi responsabilità, multa, causa, reclamo, obbligo, danno, sanzione, richiesta, azione, costo e spesa di qualsiasi tipo o natura (incluse, a titolo esemplificativo, le spese legali) che Allinners potrebbe subire o nelle quali potrebbe incorrere a causa di o causata da una violazione da parte del Libero professionista o di uno qualsiasi dei suoi direttori, funzionari, dipendenti, consulenti, agenti o rappresentanti di uno qualsiasi dei termini del presente Contratto, o qualsiasi atto od omissione ai sensi del presente Contratto da parte del Libero professionista o di uno qualsiasi dei suoi amministratori, funzionari, dipendenti, consulenti, agenti o rappresentanti.

10.2 La responsabilità massima di Allinners derivante da o in connessione con il Contratto non può superare la Commissione.

10.3 In nessun caso una Parte sarà responsabile per perdite speciali, consequenziali, incidentali, indirette o punitive, danni o spese (compresa la perdita di profitti o risparmi) in relazione a una violazione di uno dei termini del presente Contratto.

11. Disposizioni varie

11.1 Ottemperanza alla legge

Il Libero professionista è tenuto a rispettare, osservare ed eseguire le norme, i regolamenti, gli statuti e le ordinanze relative ai Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo, gli standard di salute e sicurezza, i regolamenti sul lavoro e gli standard di qualità.

11.2 Contratto intero

Il presente Contratto costituisce l'integrale intesa tra le Parti e annulla e sostituisce tutti i precedenti accordi tra le Parti.

11.3 Controparti

Il presente contratto può essere eseguito in un qualsiasi numero di controparti, ciascuna delle quali, una volta eseguita e consegnata, deve essere un originale, ma tutte le controparti insieme costituiscono un unico e medesimo strumento.

11.4 Emendamenti

Nessuna modifica, emendamento o altra variazione al presente Contratto sarà vincolante per nessuna Parte se non concordata per iscritto da entrambe le Parti.

11.5 Diritti di terzi

Salvo espressa disposizione contraria del presente Contratto, la persona che non è Parte non ha diritto, ai sensi dell'articolo 252 della legge federale n. 5 del 1985 in materia di transazioni civili (come di volta in volta modificata), di far valere o di godere del beneficio di qualsiasi termine del presente Contratto.

11.6 Separabilità

L'illegittimità o invalidità di qualsiasi parte del presente Contratto non pregiudica l'esecutività di qualsiasi altra parte, che sarà da essa separabile.

11.7 Rinuncia

(a) L'omissione da parte di una delle Parti di esercitare o far valere un diritto ad essa conferito dal presente Contratto non potrà essere considerata come rinuncia a tale diritto né operare in modo da precluderne l'esercizio o l'esecuzione in qualsiasi momento o successivamente.

(b) La rinuncia a qualsiasi diritto previsto dal presente Contratto è efficace solo se è presentata per iscritto e si applica solo alle circostanze per cui è concessa.

(c) Salvo specifica contraria disposizione, i diritti derivanti dal presente Contratto sono cumulativi e non escludono i diritti previsti dalla legge.

11.8 Cessione

(a) Il Libero professionista non può cedere o altrimenti trasferire i propri diritti o obblighi derivanti dal presente Contratto a terzi né subappaltare i Servizi, o parte di essi, senza il preventivo consenso scritto di Allinners.

(b) Allinners può cedere i diritti e gli obblighi previsti dal presente Contratto a un Affiliato.

11.9 Comunicazioni 

(a) Qualsiasi comunicazione data ai sensi del presente Contratto dovrà essere in forma scritta e dovrà essere notificata consegnandola personalmente o inviandola tramite corriere ai dettagli indicati nella Clausola 11.9(b).

(b) Gli indirizzi per la notifica delle comunicazioni sono:

Per Allinners

I dettagli dell'indirizzo forniti nei Dettagli

Per il Libero professionista

I dettagli dell'indirizzo forniti nei Dettagli

(c) Qualsiasi comunicazione sarà considerata ricevuta:

(i) se consegnata personalmente, al momento della consegna; o

(ii) se inviata tramite corriere, alla data di consegna come evidenziato dai registri del corriere; o

(iii) se inviata tramite email, al momento della consegna dell'email come evidenziato dal relativo server.

(d) A parte quanto specificamente richiesto dal presente Contratto, il tempo di risposta standard per entrambe le Parti sarà di due (2) giorni.

(e) Ad Allinners deve essere dato un preavviso di una settimana per iscritto prima di qualsiasi presunto cambiamento nei dettagli di preavviso del Libero professionista.  

11.10 Ulteriori garanzie

Ciascuna parte accetta, a proprie spese, di sottoscrivere e consegnare all'altra i documenti supplementari e di intraprendere le azioni supplementari che possono essere ragionevolmente necessarie per attuare e dare pieno effetto giuridico al presente Contratto.

11.11 Contraenti indipendenti

Nulla di quanto stabilito o fatto in conformità con i termini del presente Contratto deve essere interpretato come creazione di responsabilità congiunte e/o diverse, una partnership, un rapporto di mandante e agente o un rapporto di datore di lavoro e dipendente tra le Parti o rendere questo Contratto una joint venture. Il rapporto tra Allinners e il Libero professionista è un rapporto di committente e Libero professionista indipendente. Nulla di quanto contenuto in questo Contratto deve essere interpretato per costituire il Libero professionista come un dipendente o un agente di Allinners, né il Libero professionista o Allinners hanno l'autorità di vincolare l'altro in alcun modo, è inteso che il Libero professionista rimane responsabile delle proprie azioni. Il Libero professionista viene assunto solo per gli scopi e nella misura stabilita in questo Contratto, e questo Contratto non crea una partnership tra le parti. Allinners non effettuerà alcuna deduzione dal compenso del Libero professionista ai sensi del presente Contratto, comprese le imposte sul reddito federale, statale, provinciale o locale, i contributi al piano pensionistico, i contributi di previdenza sociale, le valutazioni di assicurazione sul lavoro e altre deduzioni alla fonte. Il Libero professionista è l'unico responsabile per la trattenuta e la trasmissione di qualsiasi tassa federale, statale, provinciale o locale relativa al libro paga o altre tasse associate al reddito, pagamenti o valutazioni relative alla prestazione dei Servizi, anche per quanto riguarda i premi assicurativi di compensazione dei lavoratori e il Libero professionista riconosce che Allinners non è tenuto a fare, e non deve fare, alcuna trasmissione e pagamento richiesti ai datori di lavoro per legge per conto del Libero professionista.

Nonostante qualsiasi altra disposizione del presente Contratto, se un'autorità governativa competente stabilisce che Allinners è responsabile di effettuare deduzioni alla fonte o altri pagamenti sul denaro pagato al Libero professionista, Allinners avrà il diritto di iniziare a fare tali deduzioni e, a meno che le Parti non concordino diversamente, di dedurre un importo pari a qualsiasi deduzione alla fonte o accertamento retroattivo insieme a qualsiasi costo, penalità, spese  comprese le spese legali sostenute da Allinners per un avvocato e un proprio cliente relative a tali asserzioni o deduzioni da qualsiasi importo poi pagabile da Allinners al Libero professionista ai sensi del presente Contratto. Il Libero professionista accetta di indennizzare Allinners da qualsiasi reclamo o accertamento per l'imposta sul reddito, le deduzioni legali, i premi o qualsiasi requisito di legge riguardante il pagamento dei salari che sono richiesti per legge, se tali importi non vengono recuperati dalla Società a titolo di compensazione come sopra descritto entro 30 giorni dopo aver ricevuto una richiesta scritta per questi importi da Allinners.

11.12 Forza maggiore

Nessuna delle Parti del presente Contratto sarà considerata inadempiente o in violazione dei propri obblighi ai sensi del presente Contratto nella misura in cui l'esecuzione di tali obblighi sia impedita da un Evento di forza maggiore che si verifichi dopo la data del presente Contratto. Se una delle parti ritiene che si sia verificato un Evento di forza maggiore che influisce sulla sua prestazione ai sensi del presente Contratto, deve notificarlo immediatamente all'altra Parte nel più breve tempo possibile. Tale notifica deve includere dettagli completi e precisi di tali circostanze ed effetti.

11.13 Riservatezza 

(a) Ciascuna Parte si impegna a non divulgare e a garantire che i propri azionisti, amministratori, dipendenti, appaltatori, fornitori o altri fornitori di servizi non divulghino in alcun momento a nessuno le Informazioni riservate, salvo quanto consentito dalla Clausola 11.13(b).

(b) Ogni Parte può divulgare le Informazioni riservate dell'altra Parte:

(i) ai propri dipendenti, funzionari, rappresentanti o consulenti che hanno bisogno di conoscere tali informazioni ai fini dell'adempimento degli obblighi della Parte ai sensi del presente Contratto. Ciascuna Parte si assicurerà che i propri dipendenti, funzionari, rappresentanti o consulenti ai quali divulgherà le Informazioni riservate dell'altra Parte rispettino la presente Clausola 11.13; e

(ii) come richiesto dalla legge, da un tribunale della giurisdizione competente o da qualsiasi autorità governativa o regolamentare.

(c) Nessuna delle due Parti utilizzerà le Informazioni riservate dell'altra Parte per scopi diversi dal compimento dei suoi obblighi ai sensi del presente Contratto.

(d) Il Libero professionista dovrà mantenere la riservatezza delle Informazioni riservate sia durante che dopo il Termine. Il Libero professionista non dovrà utilizzare, copiare, divulgare, pubblicare, rendere disponibili, distribuire o altrimenti sfruttare le Informazioni riservate, direttamente o indirettamente, senza aver prima ottenuto il consenso scritto di Allinners, ad eccezione di quanto richiesto dalle leggi applicabili; a condizione che il Libero professionista abbia prontamente notificato ad Allinners tale requisito prima della divulgazione delle Informazioni riservate. Tutte le Informazioni riservate ricevute da Allinners dal Libero professionista durante il Termine dovranno essere restituite dal Libero professionista ad Allinners o distrutte su richiesta o al termine del presente Contratto.

(e) Le disposizioni di questa Clausola 11.13 sopravvivranno alla scadenza o alla cessazione anticipata del presente Contratto.

Allinners avrà il diritto di rescindere il presente Contratto ai sensi della clausola 9.4 e chiedere i danni se il Libero professionista commette una violazione di uno qualsiasi dei termini della clausola 11.13.

11.14 Sopravvivenza degli obblighi

In caso di risoluzione del presente Contratto, le seguenti clausole rimarranno in vigore e continueranno ad avere pieno effetto:

(a) Clausola 10 (Responsabilità e Indennizzo);

(b) Clausola 11.13 (Riservatezza); e

(c) Clausola 13 (Controversie).

11.15 Costi

Ciascuna Parte sopporterà i propri costi e le proprie spese sostenute in relazione alla negoziazione, alla preparazione e all'esecuzione del presente Contratto.

12. Non diffamazione

12.1 Il Libero professionista conviene e concorda che, durante il Termine e dopo la risoluzione o la scadenza del presente Contratto per qualsiasi motivo, non farà, direttamente o indirettamente, e, se necessario, compirà sforzi ragionevoli per garantire che i suoi direttori, funzionari, dipendenti, appaltatori, consulenti, azionisti, filiali, affiliati, agenti, consulenti, successori e assegnatari non: (a) dicano, pubblichino, o altrimenti trasmettano qualsiasi dichiarazione, sia orale che scritta, a qualsiasi altra parte che possa essere intesa o che possa avere l'effetto di diffamare Allinners e i suoi attuali, precedenti e futuri Rappresentanti, successori e assegnatari, o essere di natura diffamatoria, o che possano denigrare, chiamare in discredito, calunniare, infangare o causare falsità dannose ad Allinners e ai suoi attuali, precedenti e futuri Rappresentanti, successori e assegnatari; o (b) impegnarsi in qualsiasi condotta o modello di condotta che comporti la realizzazione o la pubblicazione di dichiarazioni o commenti scritti o orali, compresi, senza limitazione, la ripetizione o la distribuzione di voci, accuse, rapporti o commenti, che siano denigratori, deleteri o dannosi per l'integrità, la reputazione, gli affari o la buona volontà di Allinners e dei suoi Rappresentanti presenti, precedenti e futuri, o qualsiasi dei prodotti e servizi presenti, precedenti e futuri offerti.

12.2 Il Libero professionista concorda che qualsiasi violazione delle disposizioni della Sezione 12.1 da parte sua o dei suoi Rappresentanti, successori e assegnatari comporterebbe un danno irreparabile e materiale ad Allinners, compresi gli affari e la reputazione di Allinners, per i quali Alllinners non avrebbe alcun rimedio adeguato per legge. Il Libero professionista quindi accetta anche che, nel caso di detta violazione o qualsiasi minaccia di violazione, Allinners avrà diritto a prestazioni specifiche e/o un'ingiunzione immediata e un ordine restrittivo per prevenire tale violazione o minaccia di violazione da parte del Libero professionista e di tutte le entità che agiscono per o con il Libero professionista senza dover comprovare i danni o pagare una cauzione, in aggiunta a qualsiasi altro rimedio a cui Allinners può avere diritto per legge o per equità. Le disposizioni di questa Sezione 12.2 non impediscono ad Allinners di perseguire qualsiasi altro rimedio disponibile per qualsiasi violazione o minaccia di violazione del presente documento, compreso il recupero dei danni dal Libero professionista. Il Libero professionista accetta di non invocare la sufficienza dei danni come difesa nel procedimento per tale provvedimento ingiuntivo.

13. Controversie 

13.1 L'esistenza di una controversia di qualsiasi forma non esonera in alcun modo una Parte dall'esecuzione del presente Contratto, compreso, ma non limitato a, il pagamento di qualsiasi somma non contestata o la parte non contestata di qualsiasi somma dovuta e pagabile ai sensi del presente Contratto.

13.2 Il presente Contratto sarà regolato e interpretato in conformità alle leggi dell'Emirato di Sharjah e alle leggi federali applicabili degli Emirati Arabi Uniti. Le Parti accettano di sottoporsi alla giurisdizione esclusiva dei tribunali di Sharjah in caso di qualsiasi controversia o differenza derivante da, o in relazione alla formazione, esecuzione, interpretazione, annullamento, risoluzione o invalidazione del presente Contratto, a condizione che Allinners abbia la possibilità ma non l'obbligo di intentare qualsiasi azione contro il Libero professionista in qualsiasi altra giurisdizione.

 

In fede di che le Parti hanno eseguito il presente Contratto alla data prima sopra indicata.

 

 

 

Allegato 1

Dettagli

	Allinners	Allinners LLC, TRN number 100476759400003, fiscal address Office 10, Level 1 Sharjah Media City Sharjah 487177, United Arab Emirates.
	Numero di licenza commerciale	1803755.01
	Indirizzo per le comunicazioni	Finance@allinners.com
	Freelancer	, Fiscal Code , fiscal address .
	Indirizzo per le comunicazioni
	Servizi	Servizi di gestione dei clienti e delle vendite come descritto più specificamente nell'Allegato 2.
	Termini di pagamento	indica i termini di pagamento della Commissione, come descritto più specificamente nell'Allegato 3.
	Periodo di preavviso di pagamento	indica i 7 giorni immediatamente successivi al ricevimento di una fattura non contestata dal Libero professionista accompagnata da una ricevuta che riconosce l'accettazione di Allinners dei Servizi erogati secondo gli Standard in conformità con la Clausola 3.
	Periodo di preavviso di cancellazione	indica i 2 giorni immediatamente successivi all'inoltro di un Ordine, durante i quali un Ordine può essere annullato in conformità con la Clausola 4.1.
	Periodo di rettifica	indica le 24 ore immediatamente successive alla richiesta di riparazione, sostituzione o adozione di qualsiasi azione correttiva in relazione ai Servizi da parte di Allinners in conformità con la Clausola 5.1(a).
	Periodo correttivo	indica le 24 ore immediatamente successive al ricevimento di un avviso di inadempienza della Parte non inadempiente ai sensi della Clausola 10.4(a).
	Sanzioni	i cui dettagli sono forniti nell'Elenco delle sanzioni dell'Allegato 4.
	Data di inizio	La data di questo Contratto.
	Data di scadenza	11/1/2023
	Avviso di cessazione	indica un avviso da parte di Allinners al Libero professionista, per iscritto, che termina questo Accordo, in conformità con la Clausola 9.2 con almeno 7 giorni di preavviso.

 

 

 

 

Allegato 2
Servizi

 

Il Libero professionista dovrà fornire i seguenti Servizi e disponibilità come Closer Specialist ad Allinners in base al presente Contratto:  

Disponibilità: Allegato flessibile organizzato settimana per settimana (40 ore di disponibilità flessibile)

 

• Vendita telefonica dei prodotti dell'azienda
• Creare rapporti giornalieri sul CRM dell'azienda
• Compilare il playbook e inserire con cura tutti i dettagli necessari raccolti durante la telefonata
• Comunicare con i clienti attraverso vari canali (email, messenger bot, WhatsApp, live chat, ecc.)
• Conoscere i nostri prodotti all' interno e all'esterno in modo da poter rispondere alle domande
• Registrazione delle interazioni, delle transazioni, dei commenti e dei reclami dei clienti mediante il CRM
• Fornire feedback sull'efficienza del processo di assistenza clienti
• Presenza durante e dopo i webinar di lancio o annunci importanti dell'azienda
• Moderazione dei social network dell'azienda

 

Il Libero professionista deve seguire la seguente politica e le procedure per essere idoneo a ricevere le commissioni pagate da Allinners ai sensi del presente Contratto:  

 

• Esecuzione di chiamate da un computer portatile, con ottimi dispositivi audio/video utilizzando Hubspot
• Il Libero professionista ha letto e accettato il documento "REGOLE DEL TEAM COMMERCIALE" e si è impegnato a seguire le regole in esso contenute
• Condividere la disponibilità su base settimanale e attenersi agli orari comunicati per garantire la comunicazione e l'efficienza
• Se le chiamate vengono effettuate da un telefono cellulare, il Libero professionista deve garantire la qualità e registrare la chiamata in modo indipendente utilizzando un'applicazione di terze parti per poi caricare tali chiamate registrate sulle cartelle di Google drive dell'azienda che sono protette da password e accessibili solo dal Libero professionista e dal personale dirigente di Allinners per il controllo della qualità e la conformità al GDPR
• Obbligo di registrare ogni telefonata per motivi di qualità
• Presenza obbligatoria durante la formazione e l'inserimento in azienda
• Presenza obbligatoria alle riunioni settimanali di vendita e alle riunioni quotidiane con i responsabili delle vendite
• Avere un numero di telefono italiano personale per eseguire le chiamate attraverso Hubspot
• Lavorare ed effettuare chiamate di vendita nell'ufficio virtuale di Allinners sulla piattaforma Zoom
• Essere raggiungibile in tutti i momenti di disponibilità e garantire la presenza nell'ufficio virtuale di Allinners
• Mantenere un atteggiamento positivo, empatico e professionale verso i clienti in ogni momento

 

Per garantire il pagamento della commissione, tutte le chiamate telefoniche effettuate dall'agente saranno soggette alle seguenti condizioni:

 

• La chiamata deve essere assegnata al Libero professionista dall'azienda
• Dopo l'assegnazione di una fascia oraria per la chiamata, il Libero professionista può eseguire la chiamata
• Le chiamate effettuate senza autorizzazione che generano vendite non daranno luogo a commissioni pagate al Libero professionista

 

La chiamata deve essere registrata affinché il Libero professionista possa richiedere le sue commissioni.

Allinners si riserva il diritto di negare il pagamento di una commissione di vendita se si verifica una delle seguenti condizioni:

1) la registrazione della chiamata non è salvata in Allinners Hubspot CRM o nelle cartelle di Google drive assegnate al Libero professionista per caricare in modo sicuro i file audio delle chiamate registrate

2) la chiamata è stata effettuata in un ambiente rumoroso che può causare una perdita di credibilità per Allinners

3) il Libero professionista non riesce a seguire la politica e le procedure di Allinners e non rispetta gli standard di qualità

 

Allegato 3
Commissione

 

• COMMISSIONE FISSA:

Come corrispettivo economico per l'esercizio della sua attività professionale nel ruolo di Closer Specialist, il Libero professionista avrà diritto ad una commissione fissa concordata tra le Parti che è fissata a 500€ (cinquecento euro) pagati mensilmente. Questa remunerazione fissa è pagata solo se lo specialista è in grado di soddisfare lo standard.

Lo standard è fissato a:

Minimo di 5000 euro di volume di vendite generate al mese | Minimo di 17 chiamate stabilite per il closer

 

Il Libero professionista avrà anche il diritto di ottenere i seguenti bonus:

 

• BONUS N°1: % sulla vendita dei PRODOTTI MG SHOP

Al Libero professionista verrà corrisposta una percentuale per ogni vendita calcolata sul prezzo del prodotto venduto quando si selezioneranno e chiuderanno personalmente i prodotti del MG SHOP all'url www.mgdigitalschool.shop

Le percentuali sono impostate per essere:

20% per ogni prodotto venduto con un prezzo fino a 197 euro

15% per ogni prodotto venduto con un prezzo compreso tra 198 e 497 euro

10% per ogni prodotto venduto con un prezzo superiore a 497 euro

 

 

• BONUS N°2: % sulla vendita di SFIDE:

Al Libero professionista verrà corrisposta una percentuale per ogni vendita calcolata sul prezzo delle nostre sfide di 5 giorni effettuata quando si selezionano personalmente e si chiudono i prodotti all'url www.mgdigitalschool.com

Le percentuali sono impostate per essere:

20% sul prezzo di vendita per ogni vendita ad un cliente già presente nel CRM che ha già acquistato un prodotto di Allinners

25% sul prezzo di vendita per ogni vendita ad un cliente già presente nel CRM che non ha MAI acquistato un prodotto Allinners

40% sul prezzo di vendita per ogni vendita ad un cliente che NON è presente nel CRM e che non ha MAI acquistato un prodotto Allinners ed è stato presentato alla sfida dal Libero professionista attraverso la sua rete di contatti esterni

 

I servizi o prodotti venduti sono in vendita sui siti web: www.mgdigitalschool.com e www.mgdigitalschool.shop 

Esempio:

Per la vendita di un prodotto con un prezzo di 200 euro a un cliente che è nel CRM Allinners ma che non ha mai acquistato un prodotto, la commissione è di 50 euro (25%) per ogni vendita.

 

• BONUS N°3: 2% SULLE VENDITE CHIUSE DA UN CLOSER E IMPOSTATE DAL LIBERO PROFESSIONISTA

Il Libero professionista aiuterà gli altri rappresentanti di vendita a selezionare i prospetti e sarà pagato al 2% per ogni vendita chiusa dal Closer per il quale ha impostato la chiamata utilizzando l'HUBSPOT CRM PIPELINE assegnato dall'azienda. La commissione del 2% è calcolata sul prezzo del prodotto venduto dal Closer per il quale il Libero professionista sta selezionando i potenziali clienti.

Il Libero professionista si connette con un potenziale cliente dell'azienda e seleziona le sue esigenze compilando un rapporto adeguato nel playbook nel CRM. In seguito, il Libero professionista comunica attraverso il CRM al rappresentante di vendita che il potenziale cliente è pronto per una chiamata di chiusura. Se l'addetto alle vendite accetta la chiamata e chiude la vendita, il Libero professionista viene pagato il 2% del prezzo totale della vendita.

Esempio:

Se un rappresentante di vendita (Closer) chiude un affare di 2000 euro per un appuntamento fissato dal Libero professionista (specialista), la commissione sarà di 40 euro.

 

• BONUS N°4: Al Libero professionista sarà corrisposta una tariffa di prenotazione per ogni appuntamento fissato e approvato da Allinners.

Al Libero professionista sarà corrisposto un certo importo per ogni chiamata prenotata in base al totale delle chiamate prenotate nei mesi come segue:

1-20 chiamate fissate ogni mese solare: il Libero professionista sarà pagato 10 euro x chiamata fissata e approvata dal closer

21/40 chiamate fissate ogni mese solare: il Libero professionista sarà pagato 20 euro x chiamata fissata e approvata dal closer

41/60 chiamate fissate ogni mese solare: il Libero professionista sarà pagato 30 euro x chiamata fissata e approvata dal closer

61/80 chiamate fissate ogni mese solare: il Libero professionista sarà pagato 40 euro x chiamata fissata e approvata dal closer

+80 chiamate fissate ogni mese solare: il Libero professionista sarà pagato 50 euro x chiamata fissata e approvata dal closer

Gli appuntamenti approvati devono soddisfare i seguenti criteri:

• Il Libero professionista seleziona con successo un potenziale cliente per budget, autorità, tempo e bisogni
• Il Libero professionista compila con successo il Playbook nel CRM di Hubspot con le appropriate informazioni dettagliate sul potenziale cliente
• Il Rappresentante delle vendite (closer) accetta la chiamata di chiusura impostata dal Libero professionista e la esegue con successo, cioè il potenziale cliente risponde al telefono e si collega con il closer
• Il DIRIGENTE approva la chiamata e autorizza la connessione con il cliente al CLOSER

Per garantire tale compenso, il Libero professionista (specialista) deve assicurarsi che la chiamata impostata per il rappresentante di vendita (closer) riceva una risposta dal potenziale cliente.

Allinners non pagherà la tariffa di prenotazione per la chiamata fissata se il potenziale cliente non si presenta alla chiamata con il closer.

ALTRI BONUS:

Allinners può incentivare il Libero professionista a raggiungere gli obiettivi di vendita mensili e può dare al Libero professionista dei bonus extra che sono concordati individualmente su base mensile con il Libero professionista.

I bonus sono decisi da Allinners ed è possibile che non vengano offerti ogni mese.

Il Libero professionista non potrà chiudere contratti con prodotti di valore superiore a 500 euro senza il previo consenso scritto di Allinners.

 

 

Allegato 4
Elenco delle sanzioni

 

Sparire e non fare rapporto per più di 72 ore:

1a volta: Avviso scritto

2a volta: Sanzione di 500 euro

3a volta: Sanzione di 1000 euro

4a volta: Rescissione del Contratto

Questa sanzione non si applica se gli impegni sono stati ostacolati da un Evento di forza maggiore.

 

Vendita di prodotti di terzi ai clienti dell'azienda

Azione legale immediata e richiesta di risarcimento economico all'azienda per danni irreparabili

 

Sollecitare altri Liberi professionisti a smettere di lavorare o non seguire le indicazioni della direzione di Allinners

Azione legale immediata e richiesta di risarcimento economico all'azienda per danni irreparabili

 

Vendere qualsiasi prodotto diverso dall'offerta di Allinner ai clienti dell'azienda

Azione legale immediata e richiesta di risarcimento economico all'azienda per danni irreparabili

 

Violazione dei dati per non aver protetto i dati sensibili dei clienti:

Risoluzione immediata del Contratto

 

Download dei file di database della Mailing List del CRM o dei dati dei clienti senza autorizzazione:

Azione legale immediata e richiesta di risarcimento economico all'azienda per danni irreparabili

 

Vendere i dati a terzi senza autorizzazione scritta di Allinners LLC:

Azione legale immediata e richiesta di risarcimento economico all'azienda per danni irreparabili

 

Perdita di dati personali o accesso all'account Social Media di Allinners violato:

Cessazione immediata e richiesta di danni da parte dell'Azienda.

 

 

 

Firme

 

Firmato a nome e per conto del Libero professionista:

Firmato a nome e per conto della Società: